Voxia — le doublage vidéo par IA qui garde la voix d'origine

Voxia traduit et double vos vidéos et vos podcasts dans une autre langue. La piste doublée utilise un clone de la voix de la personne qui parle, pas une voix de synthèse générique, et chaque doublage est livré avec des sous-titres SRT bilingues.

Google Play

Comment ça marche

1. Choisissez une vidéo ou un fichier audio sur votre téléphone, ou partagez-le vers Voxia depuis une autre application.
2. Choisissez la langue d'arrivée. La langue de départ est détectée automatiquement.
3. Voxia transcrit, traduit et double avec la voix clonée, en gardant la musique de fond entre les phrases.
4. Téléchargez la vidéo doublée et les deux fichiers de sous-titres (original et traduit).

Fonctions

• Clonage de la voix de la personne qui parle
• 12 langues de doublage : anglais, français, espagnol, allemand, italien, portugais, polonais, hindi, arabe, japonais, coréen, chinois
• Sous-titres SRT bilingues avec chaque doublage ; sous-titres incrustés dans la vidéo pour les abonnés
• Musique de fond conservée, ou option voix seule
• Doubler seulement un passage choisi d'une longue vidéo
• Rendu HD pour les abonnés ; voix off à partir d'un texte (MP3) dès l'offre Starter

Prix (zone euro, payés via Google Play)

• Gratuit : un aperçu de 15 secondes de votre vidéo (connexion Google pour le télécharger)
• Pack 10 minutes : 2,99 €, paiement unique
• Starter : 5,99 € par mois, 100 minutes, sans logo, en HD
• Créateur : 19,99 € par mois, 300 minutes plus 10 minutes de la voix Voxia Pro
• Retrait du logo sur une vidéo : 1,99 €. Prix locaux hors zone euro. Résiliable à tout moment depuis Google Play.

Limites, en toute honnêteté

• Une trace de l'accent d'origine peut rester dans la nouvelle langue.
• Le chant n'est pas doublé.
• Les personnes qui parlent en même temps donnent les résultats les plus faibles.
• Les mouvements des lèvres ne sont pas resynchronisés : seul le son est remplacé.
• Les expressions idiomatiques peuvent être traduites trop littéralement.

Les fichiers et les doublages sont effacés de nos serveurs 24 heures après le doublage.

FAQ

Voxia est-elle gratuite ?

Vous pouvez doubler gratuitement un aperçu de 15 secondes de votre propre vidéo. Les vidéos complètes utilisent des minutes : le pack de 10 minutes coûte 2,99 €, et les abonnements commencent à 5,99 € par mois.

Voxia garde-t-elle ma voix ?

Oui. Voxia clone la voix de la personne qui parle dans la vidéo d'origine et l'utilise pour la piste doublée.

Quelles langues Voxia prend-elle en charge ?

Voxia double dans 12 langues : anglais, français, espagnol, allemand, italien, portugais, polonais, hindi, arabe, japonais, coréen et chinois. La langue de départ est détectée automatiquement.

Voxia existe-t-elle sur iPhone ?

Voxia est disponible sur Android via Google Play. La version iPhone est en cours d'examen sur l'App Store.

Peut-on coller un lien YouTube ?

Pas pour le moment : choisissez le fichier vidéo sur votre téléphone ou partagez-le vers Voxia depuis une autre application.

BOOMZ